Expert Takes cover everything from Blockchain technology and ICO funding to taxation, regulation and cryptocurrency adoption by different sectors of the economy.
La rubrica "Parere dell'esperto" può trattare di qualsiasi argomento, dalla tecnologia Blockchain ai finanziamenti ICO, dalle modalità di tassazione all'adozione di criptovalute nei vari settori dell'economia.
Failure to submit EC Sales List can lead to taxation of Intra-Community supplies;
La mancata presentazione delle dichiarazioni EC Sales List può mettere in discussione l’esenzione applicabile alle consegne intracomunitarie.
This leads to the fact that in the current period profit subject to taxation, is smaller than accounting.
Ciò porta al fatto che nel periodo corrente il profitto soggetto a tassazione è inferiore alla contabilità.
The scope of this Directive is limited to taxation of savings income in the form of interest payments on debt claims, to the exclusion of the issues relating to the taxation of pension and insurance benefits.
Ambito La direttiva riguarda unicamente l’imposizione sui redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi su crediti ed esclude le questioni relative alla tassazione delle prestazioni pensionistiche e assicurative.
The fact is that apartments that cost less than one million rubles are not subject to taxation.
Il fatto è che gli appartamenti che costavano meno di un milione di rubli non sono soggetti a tassazione.
Lottery prizes are subject to taxation at source.
I premi della lotteria sono soggetti a tassazione all'origine.
The College of Commissioners held a first orientation debate on possible key actions to ensure a fairer and more transparent approach to taxation in the EU.
Il collegio dei Commissari ha proceduto a un primo dibattito di orientamento su eventuali iniziative essenziali dirette a garantire un'impostazione più equa e trasparente dei regimi fiscali nell’UE.
It is therefore incumbent upon you to declare your winnings to the relevant authorities if you reside in a country where such gains are subject to taxation.
Spetta quindi al Cliente dichiarare le vincite alle autorità competenti se costui risiede in un paese in cui le vincite siano sottoposte a tassazione.
Unfortunately, Lotto Louisiana winnings are subject to taxation: for the US citizens, this is 25% federal and 5% state tax.
Purtroppo, la vincita Lotto Louisiana viene tassata: per i residenti degli Stati Uniti, il 25% della tassa federale e il 5% della tassa dello stato.
CASH Tax Requirement Lottery prizes are subject to taxation at source.
Contanti Imposta tasse I premi vinti alla lotteria sono tassabili all'origine.
Others will apply their problem-solving abilities to taxation and internal auditing.
Altri applicheranno le loro capacità di problem solving alla tassazione e al controllo interno.
Then by investing in high-yield projects and actively using the off-shore status they create the profit not subject to taxation.
Poi, investendo i capitali nei progetti di alto rendimento economico e sfruttando in maniera attiva lo stato di off-shore, loro ottengono i profitti non soggetti alla tassazione.
However, it is common for income generated by capital gains to not be subject to taxation until the date that the asset is actually sold, and sometimes not even then.
Comunque, è possibile affermare che comunemente le entrate generate dai guadagni in conto capitale non sono soggette a tassazione fino al momento in cui il bene viene venduto e a volte nemmeno in questo momento.
If the source of the company's revenues are outside the administrative territory of Hong Kong, the commercial activities of this company is not subject to taxation on profits.
Se la fonte di ricavi della società sono al di fuori del territorio amministrativo di Hong Kong, le attività commerciali di questa società non è soggetta a tassazione sui profitti.
However, EU countries may, for reasons of environmental policy, subject these products to taxation;
Gli Stati membri hanno tuttavia la facoltà di tassare questi prodotti per motivi di politica ambientale;
From this date onwards, all sports bets (offline and online) are subject to taxation at a rate of 5% of the stake wagered, which must be paid to the financial authorities.
A partire da tale data tutte le scommesse sportive (offline e online) sono soggette a un'imposta pari al 5% dell'importo puntato, da versare alle autorità finanziarie.
350 It must be observed that, according to the expert’s report produced by Schneider as Annex 29 to its application, it is not certain that the compensation awarded by the Court would give rise to taxation.
350 Occorre rilevare che, secondo la perizia prodotta dalla Schneider nell’allegato 29 al suo ricorso, non è certo che il risarcimento concesso dal Tribunale dia luogo ad un prelievo fiscale.
Important point: if a firm pays only the unified tax, the types of activities that do not fall under unified tax on imputed income, subject to taxation in the order established by the legislation for these specific activities.
Punto importante: se un'impresa paga solo l'imposta unificata, i tipi di attività che non rientrano nell'imposta unificata sui redditi imputati, soggetti a tassazione nell'ordine stabilito dalla legislazione per queste attività specifiche.
Taxation at source shall not apply if the total value of the prizes … does not exceed ITL 50 000 [EUR 25.82]; if it exceeds this limit, the amount is entirely subject to taxation at source.’
Le ritenute alla fonte non si applicano se il valore complessivo dei premi (...) non supera l’importo di lire 50 000 [EUR 25, 82]; se il detto valore è superiore al citato limite, lo stesso è assoggettato interamente a ritenuta.
The Shipping for europe Community are not subject to taxation, there are added costs in addition to what you have already paid.
Le spedizione per l'europa comunitaria non sono soggette a tassazione, non vi sono costi aggiunti oltre a quello che avete già pagato.
Your profits could be liable to taxation in your country according to local regulations.
Potrebbe essere soggetto all'imposta sul reddito nel vostro paese in base alle normative locali.
1.2588229179382s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La rubrica "Parere dell'esperto" può trattare di qualsiasi argomento, dalla tecnologia Blockchain ai finanziamenti ICO, dalle modalità di tassazione all'adozione di criptovalute nei vari settori dell'economia. 